1
00:00:46,600 --> 00:00:48,007
The light you're seeing is

2
00:00:48,008 --> 00:00:50,800
the probe's way of delivering
information back to its source.

3
00:00:51,700 --> 00:00:55,611
Augur and I have designed a system to
capture the images being transmitted.

4
00:00:56,300 --> 00:00:57,316
By what method?

5
00:00:57,900 --> 00:01:01,003
There're microscopic cameras mounted
into the ends of these cables,

6
00:01:01,400 --> 00:01:04,450
which have been calibrated to
read the images being emitted.

7
00:01:05,200 --> 00:01:06,346
Is this safe here?

8
00:01:06,900 --> 00:01:09,800
I mean this thing was on its
way to wiping out an entire town.

9
00:01:10,000 --> 00:01:12,747
The only way to stop the killing
was to bring it here and study it.

10
00:01:14,200 --> 00:01:16,176
My associate is an expert in this field.

11
00:01:16,500 --> 00:01:18,544
This is Rayna Armitraj. Rayna.

12
00:01:23,400 --> 00:01:24,600
Hi! Will Boone.

13
00:01:24,605 --> 00:01:26,244
Nice to meet you.

14
00:01:26,400 --> 00:01:28,424
I haven't seen too many of those in lab.

15
00:01:28,800 --> 00:01:30,377
I find that it calms me.

16
00:01:31,200 --> 00:01:32,589
Jonathan's told me all about...

17
00:01:32,601 --> 00:01:34,506
Well, he's told me
all about both of you.

18
00:01:34,552 --> 00:01:36,946
We're very fortunate to have
you working here with us.

19
00:01:39,400 --> 00:01:40,740
We were about to ah...

20
00:01:42,000 --> 00:01:45,400
Can you explain how we are limiting
the risk factor involved in drilling?

21
00:01:45,450 --> 00:01:46,161
Of course.

22
00:01:48,200 --> 00:01:50,941
We're not violating the
integrity of the crystallized cap.

23
00:01:51,400 --> 00:01:54,452
The holes we're drilling are less than
a 3,000th of a millimeter in diameter.

24
00:01:55,900 --> 00:01:58,051
Sounds like you had quite an
adventure with our friend here.

25
00:01:58,900 --> 00:01:59,957
You could say that.

26
00:02:01,300 --> 00:02:04,877
So you were investigating some
unexplained deaths in an Amish community?

27
00:02:09,300 --> 00:02:12,645
<i>And healthy body scan will appear
all black, no color variations.</i>

28
00:02:17,100 --> 00:02:18,930
Yeah, we found a culprit.

29
00:02:20,500 --> 00:02:24,313
It's extraordinary that this device
was able to adjust a single butterfly

30
00:02:24,340 --> 00:02:27,787
and replicate it thousands of
times into little killer probes.

31
00:02:28,000 --> 00:02:30,064
It's remarkably advanced technology.

32
00:02:30,300 --> 00:02:32,884
It is remarkably deadly technology.

33
00:02:35,400 --> 00:02:37,221
They're expecting us
in the conference area.

34
00:02:39,400 --> 00:02:41,252
Great talking to you.
Nice to meet you.

35
00:02:46,600 --> 00:02:47,773
Rayna is an impressive woman.

36
00:02:47,900 --> 00:02:48,677
Thanks.

37
00:02:49,000 --> 00:02:50,426
And beautiful too.

38
00:02:50,461 --> 00:02:52,636
We met at Sorbonne when
I was studying there last year.

39
00:03:07,300 --> 00:03:08,207
Sorbonne, huh?

40
00:03:09,000 --> 00:03:11,831
Students in Paris?
Doesn't get much better than that.

41
00:03:12,500 --> 00:03:16,479
She was on an exchange program for summer.
We had to wait a year to be together.

42
00:03:16,801 --> 00:03:18,098
She just got here a week ago.

43
00:03:18,800 --> 00:03:20,088
You're not wasting any time, are you?

44
00:03:20,700 --> 00:03:21,853
You know when something is right.

45
00:03:22,800 --> 00:03:24,426
Yeah, I think you do, Sahjit.

46
00:03:47,000 --> 00:03:48,658
<i>Three years ago they came</i>

47
00:03:49,300 --> 00:03:52,289
<i>forever altering the future of humanity.</i>

48
00:03:52,418 --> 00:03:55,418
Subtitled by
Axarion

49
00:04:30,000 --> 00:04:32,642
Based on the images
we've pulled from the device

50
00:04:32,743 --> 00:04:37,142
we believe it is an advanced probe sent
here by the Taelons to assess our planet.

51
00:04:37,300 --> 00:04:38,934
Assess? Nice word.

52
00:04:39,200 --> 00:04:41,400
So it may have been laying
dormant here for years.

53
00:04:41,700 --> 00:04:42,704
Let's see what you've got.

54
00:04:43,000 --> 00:04:45,035
We'll start with
photographic images first.

55
00:04:45,200 --> 00:04:47,883
These are from the probe's
activities in the Amish town.

56
00:04:48,600 --> 00:04:51,903
Can you determine if these images
have been transmitted to Taelons?

57
00:04:52,200 --> 00:04:54,235
Well we haven't been
able to verify that yet.

58
00:04:54,600 --> 00:04:56,611
If the Taelons received
these images than

59
00:04:56,612 --> 00:04:59,227
they know we're lying about the events
that took place in the Amish town.

60
00:05:00,000 --> 00:05:02,887
These next images represent the
internal operations of the probe.

61
00:05:03,800 --> 00:05:06,847
These renderings and text illustrate
the procedure the probe used

62
00:05:06,848 --> 00:05:08,800
to capture the butterfly
and replicate it.

63
00:05:09,700 --> 00:05:12,502
So we need to understand the text

64
00:05:12,503 --> 00:05:14,430
to find out the purpose of the probe.

65
00:05:15,200 --> 00:05:18,549
And to find out what information it
is already delivered to the Taelons.

66
00:05:43,200 --> 00:05:44,180
<i>What do you think?</i>

67
00:05:44,250 --> 00:05:45,222
<i>This symbol...</i>

68
00:05:45,807 --> 00:05:46,632
<i>and this...</i>

69
00:05:46,667 --> 00:05:48,300
<i>It looks to me like a language.</i>

70
00:05:48,700 --> 00:05:52,314
<i>I know it sounds crazy, but the closest thing
they resemble is the Taelons' own script.</i>

71
00:05:52,800 --> 00:05:54,028
<i>Only simpler.</i>

72
00:05:54,700 --> 00:05:56,766
<i>But nobody in the world
understands their language.</i>

73
00:05:58,100 --> 00:06:00,264
<i>Their world is inside
the mind they gave you.</i>

74
00:06:01,500 --> 00:06:03,004
Da'an would like to meet with us.

75
00:06:04,750 --> 00:06:05,554
Do you ever knock?

76
00:06:06,000 --> 00:06:06,914
As the matter of fact...

77
00:06:07,837 --> 00:06:08,528
No.

78
00:06:10,000 --> 00:06:13,366
Da'an is hosting the unveiling
of a Taelon museum of art

79
00:06:13,367 --> 00:06:15,604
and wants us to coordinate
all aspects of the event.

80
00:06:16,300 --> 00:06:18,022
Fine. Just let me finish up here...

81
00:06:21,300 --> 00:06:22,118
What are you doing?

82
00:06:24,400 --> 00:06:26,166
I'm studying the Taelon language.

83
00:06:27,000 --> 00:06:29,326
This is the painting that
James Pike did in his cell.

84
00:06:30,000 --> 00:06:31,051
You remember Pike?

85
00:06:32,000 --> 00:06:32,600
Yes.

86
00:06:33,400 --> 00:06:36,540
Pike died before we had a chance
to question him on this painting.

87
00:06:37,400 --> 00:06:38,512
The fact that the Companions

88
00:06:38,613 --> 00:06:42,431
implanted him with the CVI changes nothing
for me. This work still looks like ah

89
00:06:43,504 --> 00:06:45,376
a work of a psychotic serial killer.

90
00:06:49,000 --> 00:06:49,893
Is there a problem?

91
00:06:51,300 --> 00:06:52,480
Oh. Of course not.

92
00:06:54,000 --> 00:06:55,586
Why haven't you ever
learn to read Taelon?

93
00:06:58,800 --> 00:07:00,440
Da'an never requested that I do so.

94
00:07:00,500 --> 00:07:03,856
Although I did make a cursory
attempt when I was first implanted.

95
00:07:04,200 --> 00:07:04,966
What happened?

96
00:07:07,400 --> 00:07:08,260
Didn't go very well.

97
00:07:08,900 --> 00:07:09,835
Are you making a progress?

98
00:07:09,836 --> 00:07:10,974
Yeah, it's going well.

99
00:07:17,600 --> 00:07:20,270
Right here. This group of
characters does have a distinct look.

100
00:07:20,500 --> 00:07:22,218
Boone's making some progress
on the Taelon language.

101
00:07:22,219 --> 00:07:23,956
These are Taelon equivalents or numbers.

102
00:07:24,200 --> 00:07:26,429
We ran thousands of different
permutations of there equations.

103
00:07:26,464 --> 00:07:27,450
We may have found something.

104
00:07:27,700 --> 00:07:30,705
There. If I didn't know better I'd
swear those are directional coordinates.

105
00:07:30,800 --> 00:07:31,966
No, no, I had the same theory.

106
00:07:32,100 --> 00:07:34,131
I'm constructing a model
based on these coordinates

107
00:07:34,132 --> 00:07:36,103
to determine where the
probe is sending it's data.

108
00:07:37,800 --> 00:07:40,407
We believe the probes home is
somewhere in that star system.

109
00:07:41,400 --> 00:07:43,353
I need to know the exact location.

110
00:07:43,700 --> 00:07:45,419
This information is vital to us.

111
00:07:46,000 --> 00:07:46,698
Keep working.

112
00:07:54,400 --> 00:08:00,123
The Taelon Synod is most proud to have your
work featured at the opening of our gallery.

113
00:08:03,100 --> 00:08:06,803
Please, view the work of
this most gifted artist Tiana.

114
00:08:09,700 --> 00:08:10,493
Its...

115
00:08:11,537 --> 00:08:14,067
stillness is very moving.

116
00:08:14,500 --> 00:08:15,282
Thank you.

117
00:08:15,700 --> 00:08:19,407
I greatly anticipate the
public's reaction to your art.

118
00:08:23,300 --> 00:08:25,059
With this kind of inspired work

119
00:08:25,060 --> 00:08:28,597
the opening of the gallery
promises to be a momentous occasion.

120
00:08:29,000 --> 00:08:30,965
I've reviewed the security plan.
It's in order.

121
00:08:31,400 --> 00:08:32,491
And the media plan?

122
00:08:33,600 --> 00:08:36,063
There's always a great interest when
you're making an appearance, Da'an.

123
00:08:36,064 --> 00:08:37,957
This event is no exception.

124
00:08:38,400 --> 00:08:40,208
Our coverage will be extensive.

125
00:08:42,100 --> 00:08:43,548
I have a request.

126
00:08:44,600 --> 00:08:45,569
Please, state it.

127
00:08:47,400 --> 00:08:48,759
Will you teach me to read Taelon?

128
00:08:49,500 --> 00:08:53,541
How will the knowledge of the Taelon
language help you to serve Companions?

129
00:08:56,900 --> 00:08:59,173
All implant have the same
motivational imperative -

130
00:08:59,677 --> 00:09:00,998
to serve the Companions.

131
00:09:01,700 --> 00:09:04,901
But we all bring our
own individual approach

132
00:09:05,002 --> 00:09:07,859
as to how best to
implement that imperative.

133
00:09:09,600 --> 00:09:11,631
We have had this discussion.

134
00:09:12,600 --> 00:09:15,747
I would offer that the
command of the Taelon language

135
00:09:15,848 --> 00:09:18,763
can only aid in my effectiveness.

136
00:09:19,100 --> 00:09:23,565
I don't expect all implants to have the
desire or the capability to learn Taelon.

137
00:09:23,700 --> 00:09:26,008
This would be a highly difficult task.

138
00:09:26,900 --> 00:09:28,385
Difficult but not impossible.

139
00:09:28,601 --> 00:09:32,834
As you remember, one of your initial
experimental implants, James Pike,

140
00:09:33,600 --> 00:09:37,307
learned your language without
the benefit of any Taelon tutor.

141
00:09:40,900 --> 00:09:43,295
I will take your request
into consideration.

142
00:09:43,800 --> 00:09:44,522
Thank you.

143
00:10:15,100 --> 00:10:16,107
Have you seen Rayna?

144
00:10:16,500 --> 00:10:18,489
No. She peddling her hours again?

145
00:10:19,100 --> 00:10:19,959
I can't find her.

146
00:10:20,305 --> 00:10:21,912
Can't imagine why'd she
want to get out of here.

147
00:10:28,000 --> 00:10:31,421
My implant, William Boone,
has expressed his desire

148
00:10:32,070 --> 00:10:33,873
to learn the Taelon language.

149
00:10:34,500 --> 00:10:37,397
I have not yet had to
respond to such a request.

150
00:10:37,900 --> 00:10:41,024
Ar'ral implanted one of the
native people's of Australia

151
00:10:41,025 --> 00:10:43,717
when he was posted as
the Australian Companion.

152
00:10:44,300 --> 00:10:47,693
This Aborigine wished to record
the Taelon history on Earth

153
00:10:48,115 --> 00:10:49,639
in our native language.

154
00:10:50,000 --> 00:10:52,597
But he was not able to master Taelon.

155
00:10:53,200 --> 00:10:55,775
One of our experimental implants

156
00:10:55,876 --> 00:10:58,530
was partially successful
in learning Taelon.

157
00:10:59,900 --> 00:11:03,775
The Synod has observed that the
CVI's motivational imperative

158
00:11:03,876 --> 00:11:08,225
seems to eliminate an implant's
justification for learning our language.

159
00:11:08,800 --> 00:11:11,297
We do not fully understand why this is.

160
00:11:11,800 --> 00:11:14,223
Yet Boone makes this request.

161
00:11:15,800 --> 00:11:17,257
I have no explanation.

162
00:11:17,700 --> 00:11:19,825
William Boone has presented the Synod

163
00:11:19,826 --> 00:11:23,335
with a multitude of unique
challenges since his implantation.

164
00:11:23,700 --> 00:11:27,531
Many of his reflections have caused
serious debate within the Synod.

165
00:11:28,000 --> 00:11:29,921
I believe we have much to gain

166
00:11:29,922 --> 00:11:33,429
from observing Boone's attempt
to learn the Taelon language.

167
00:11:34,000 --> 00:11:36,595
Than we shall observe
with great attention.

168
00:12:19,900 --> 00:12:23,083
It is extraordinary how you
have been able to teach yourself

169
00:12:23,084 --> 00:12:24,871
the rudiments of the Taelon language.

170
00:12:26,400 --> 00:12:28,495
This is the first story that we learn.

171
00:12:40,400 --> 00:12:41,499
That is correct.

172
00:12:55,900 --> 00:13:00,190
You must avoid the inclination to
read in a linear left to right manner.

173
00:13:02,800 --> 00:13:06,225
Are there grammatical rules for Taelon
like there are in Earth languages?

174
00:13:06,400 --> 00:13:09,005
No, we feel what we read.

175
00:13:09,300 --> 00:13:13,200
This feeling allows us to
see and understand the worlds.

176
00:13:15,300 --> 00:13:16,777
Use your implant, Boone.

177
00:13:32,500 --> 00:13:34,193
You are amused by this story.

178
00:13:34,700 --> 00:13:35,245
Yes.

179
00:13:35,713 --> 00:13:40,259
Our planets are millions of
light years apart in distance, but

180
00:13:40,940 --> 00:13:42,075
not in spirit.

181
00:13:42,300 --> 00:13:43,491
Please, elaborate.

182
00:13:44,600 --> 00:13:47,142
You're familiar with our Earth
animals, the tortoise and the hare?

183
00:13:48,000 --> 00:13:50,925
Well, in one of our fables
there's a race between the two.

184
00:13:51,700 --> 00:13:56,386
The speedy hare gets so far out
in front of cumbering tortoise

185
00:13:56,587 --> 00:14:00,773
that the hare decides to take a
nap anticipating the victory. And...

186
00:14:01,100 --> 00:14:03,141
The slow and steady tortoise

187
00:14:03,629 --> 00:14:06,794
overtakes the sleeping
hare and wins the race.

188
00:14:07,700 --> 00:14:10,552
Just as the dependable Ma'li

189
00:14:10,686 --> 00:14:13,916
defeats the gifted but
not disciplined La'sha.

190
00:14:15,500 --> 00:14:16,279
Yes.

191
00:14:28,200 --> 00:14:30,349
We've extrapolated
this path for the probe.

192
00:14:31,300 --> 00:14:34,928
So you've projected the probe's
point of origin to be in a nebula

193
00:14:35,394 --> 00:14:38,005
at the other end
of the galaxy from Taelon.

194
00:14:38,150 --> 00:14:41,863
I know it seems inconsistent but
it's just a preliminary projection.

195
00:14:42,100 --> 00:14:44,744
Has Boone confirmed your
interpretation of the figures?

196
00:14:44,775 --> 00:14:46,787
Lili and I confirmed it.

197
00:14:46,900 --> 00:14:47,621
Fine.

198
00:14:48,000 --> 00:14:49,906
And do you and Lili have a theory

199
00:14:49,907 --> 00:14:53,773
as to why these transmissions can't
be traced back to the Taelon planet?

200
00:14:54,000 --> 00:14:54,956
Several actually.

201
00:14:55,900 --> 00:14:57,406
The probe may have been launched

202
00:14:57,407 --> 00:15:00,438
from a space station or an
outpost located on another planet.

203
00:15:00,450 --> 00:15:01,068
Really?

204
00:15:01,100 --> 00:15:05,548
The figures may be deliberately inaccurate
in an attempt to misdirect anyone trying to

205
00:15:05,549 --> 00:15:06,843
trace the origin of the probe.

206
00:15:08,800 --> 00:15:11,946
You know, you haven't presented
the most likely explanation.

207
00:15:13,700 --> 00:15:14,559
And what would that be?

208
00:15:16,300 --> 00:15:18,940
That you calculations are wrong.

209
00:15:23,400 --> 00:15:24,779
We can talk to the probe.

210
00:15:25,251 --> 00:15:29,302
All of its information is stored in the
beam of light known as a neutrino pulse.

211
00:15:29,600 --> 00:15:32,799
This light is within the outer
regions of our known light spectrum.

212
00:15:36,500 --> 00:15:40,850
Yeah, but it's a huge leap from being
able to copy the probe's light source

213
00:15:40,900 --> 00:15:43,144
to being able to communicate with it.

214
00:15:43,300 --> 00:15:47,057
I was able to calibrate our equipment
to receive the images form this light.

215
00:15:47,520 --> 00:15:50,945
Augur's translation program deciphered
those images so we could read them.

216
00:15:51,400 --> 00:15:55,569
To communicate with the probe, all
we have to do is reverse the process.

217
00:15:55,900 --> 00:15:57,863
Yeah, sure. All we have to do is

218
00:15:58,300 --> 00:16:01,069
translate a message into a
language we barely understand,

219
00:16:01,201 --> 00:16:04,037
shoot a beam of light to a piece
of hardware we can't even touch,

220
00:16:04,300 --> 00:16:06,935
and wait for it to reveal
its deepest darkest secrets.

221
00:16:07,100 --> 00:16:09,457
Wonderful! You understand
my theory exactly!

222
00:16:09,750 --> 00:16:10,795
When can we test it?

223
00:16:11,700 --> 00:16:12,673
You're unbelievable.

224
00:16:14,100 --> 00:16:15,031
All right, let's go.

225
00:16:21,900 --> 00:16:22,519
Rayna.

226
00:16:25,300 --> 00:16:27,901
Must be great to be able
to work with your fiance?

227
00:16:28,800 --> 00:16:30,644
Yes, it is.

228
00:16:41,200 --> 00:16:42,487
How did this happen?

229
00:16:49,100 --> 00:16:49,913
I don't know.

230
00:16:57,900 --> 00:17:01,078
We believe that this is the
operational directive for the probe.

231
00:17:02,800 --> 00:17:05,399
These characters are similar to
the Taelon that I've been studying,

232
00:17:05,400 --> 00:17:09,047
but it's as if these are
written in different dialect.

233
00:17:09,600 --> 00:17:10,611
But can you read it?

234
00:17:11,200 --> 00:17:15,691
Yeah, I can certainly make out
characters, but the feeling is off.

235
00:17:16,500 --> 00:17:17,831
What do you mean "feeling"?

236
00:17:19,100 --> 00:17:22,949
Reading Taelon is not just
visual, it's experiential.

237
00:17:23,300 --> 00:17:25,453
To completely understand
what it is that you're reading

238
00:17:25,554 --> 00:17:28,022
you have to feel the
spirit of the words.

239
00:17:28,350 --> 00:17:30,791
My CVI, my implant,
allows me to do that.

240
00:17:31,800 --> 00:17:36,150
The probe's operational
directive includes a mandate

241
00:17:36,200 --> 00:17:39,400
- ...to seek certain life forms and study them.
- Right!

242
00:17:39,500 --> 00:17:40,914
Exactly what we expected.

243
00:17:41,201 --> 00:17:43,390
They sent this probe
out as an advanced scout.

244
00:17:43,800 --> 00:17:48,662
"Study life forms with a minimum
energy level reading of..."

245
00:17:51,100 --> 00:17:55,202
It looks like a some sort of a
minimum electrical impulse level.

246
00:17:56,300 --> 00:17:59,515
"Define tolerances of the
various life forms under..."

247
00:18:01,400 --> 00:18:04,530
Basically a multitude of
life threatening conditions.

248
00:18:09,000 --> 00:18:12,257
<i>And healthy body scan will appear
all black, no color variations.</i>

249
00:18:17,400 --> 00:18:19,587
Do we know what the
probe's responses are?

250
00:18:19,900 --> 00:18:21,982
Well, I've made certain assumptions.

251
00:18:23,800 --> 00:18:27,953
No. See, this correlates
with these characters up here.

252
00:18:31,100 --> 00:18:34,744
"Use aggression only when threatened."

253
00:18:35,400 --> 00:18:37,931
So, of we don't get in
its way it won't harm us.

254
00:18:38,600 --> 00:18:41,123
Unless we get in the way of
its seek-and-study mandate,

255
00:18:41,124 --> 00:18:43,901
which appears to be its prime objective.

256
00:18:44,100 --> 00:18:45,237
Yeah, that's right,

257
00:18:45,238 --> 00:18:49,473
but this thing is far too
complex for us to assume anything.

258
00:18:49,700 --> 00:18:53,843
What I still don't understand is why
did the Taelons haven't recovered this yet?

259
00:18:54,300 --> 00:18:59,251
I mean, if it's lost, why haven't Sandoval
and I been involved in locating it?

260
00:18:59,300 --> 00:19:04,310
Why do you continue to ascribe human
motivations and logic to these creatures?

261
00:19:04,400 --> 00:19:05,801
It'll be your undoing.

262
00:19:05,900 --> 00:19:07,906
I've spent more time with
the Taelons than anyone here.

263
00:19:08,050 --> 00:19:11,640
Right. And you assume your
time with Da'an and your CVI

264
00:19:11,641 --> 00:19:14,664
are assets in understanding
their agenda? Well, you're wrong!

265
00:19:14,801 --> 00:19:16,600
I have a piece of them in my head!

266
00:19:16,601 --> 00:19:18,575
I can speak to their
motivations better than

267
00:19:18,576 --> 00:19:20,932
anyone here in this
movement! Don't forget that!

268
00:19:21,100 --> 00:19:25,371
I won't! But that means you're more like
them, not more understanding of them.

269
00:19:25,401 --> 00:19:27,663
It clouds your judgment.
It doesn't clarify it.

270
00:19:27,900 --> 00:19:28,905
Rayna, what are you doing?!

271
00:19:29,001 --> 00:19:30,206
Rayna! No!

272
00:19:31,100 --> 00:19:33,165
No, if you get within two
feet of her, you're fried!

273
00:19:33,200 --> 00:19:35,367
She's touching the palladium electrodes!

274
00:19:40,100 --> 00:19:43,813
A human body shouldn't have been able to
withstand that current for even a second.

275
00:19:44,600 --> 00:19:46,313
If that was a human body...

276
00:19:51,900 --> 00:19:52,689
Where's Lili?

277
00:19:53,600 --> 00:19:54,276
Lili!

278
00:19:55,100 --> 00:19:55,809
Get out of there!

279
00:19:57,100 --> 00:19:57,770
Lili!

280
00:19:59,000 --> 00:20:00,498
Lili! Get out!

281
00:20:35,500 --> 00:20:38,035
And at approximately 15:45

282
00:20:38,036 --> 00:20:42,351
the US Satellite Tracking Agency detected
a brief unidentified transmission.

283
00:20:43,000 --> 00:20:44,904
They are asking for our assistance.

284
00:20:45,200 --> 00:20:46,967
What was the nature of the transmission?

285
00:20:48,100 --> 00:20:49,284
They couldn't identify it.

286
00:20:49,701 --> 00:20:53,123
Apparently their instruments aren't
calibrated to track this frequency.

287
00:20:53,500 --> 00:20:55,039
What do they seek from us?

288
00:20:56,600 --> 00:20:57,361
Confirmation.

289
00:20:58,000 --> 00:20:59,776
That this did not come from the Taelons.

290
00:21:00,900 --> 00:21:02,635
What would cause such speculation?

291
00:21:03,200 --> 00:21:04,798
Although they weren't specific,

292
00:21:04,799 --> 00:21:08,584
they did indicate, that some
elements of the transmission seemed...

293
00:21:09,238 --> 00:21:10,043
alien.

294
00:21:15,000 --> 00:21:17,586
You can confirm that this
is not of Taelon origin.

295
00:21:19,500 --> 00:21:20,913
Is this the first occurrence?

296
00:21:22,400 --> 00:21:25,673
They picked up a similar
transmission about three months ago.

297
00:21:26,000 --> 00:21:27,849
They weren't able to
identify that one either,

298
00:21:27,850 --> 00:21:30,502
but since there were no
recurrences, we weren't contacted.

299
00:21:30,700 --> 00:21:32,721
We must personally
assist in this matter.

300
00:21:33,700 --> 00:21:35,099
It is the top priority.

301
00:21:35,300 --> 00:21:38,493
Their instruments have given them only
a rough location of the origin point.

302
00:21:38,700 --> 00:21:40,391
Somewhere in the central
part of the country.

303
00:21:40,600 --> 00:21:42,167
Do you know Boone's whereabouts?

304
00:21:44,000 --> 00:21:47,444
His schedule indicates that he's making
final preparations for the gallery opening.

305
00:21:47,700 --> 00:21:49,757
Enlist Boone's aid. I
will join you shortly.

306
00:21:57,500 --> 00:22:01,751
An unidentified transmission originating on
Earth has been detected be Earth monitors.

307
00:22:01,901 --> 00:22:05,600
I will alert the Synod
immediately. Detail your actions.

308
00:22:05,700 --> 00:22:07,695
My implants are investigating.

309
00:22:08,400 --> 00:22:11,569
And we are told that this is
not the first such occurrence.

310
00:22:11,900 --> 00:22:13,700
The implications are extreme.

311
00:22:14,001 --> 00:22:17,219
We must thoroughly understand
the extent of this transmission.

312
00:22:17,600 --> 00:22:19,179
You will join your implants.

313
00:22:20,700 --> 00:22:21,411
Stay with him.

314
00:22:26,300 --> 00:22:27,082
Yeah, go.

315
00:22:27,400 --> 00:22:30,205
An unidentified transmission has
been traced to your jurisdiction.

316
00:22:30,600 --> 00:22:31,927
We have a general location only.

317
00:22:32,114 --> 00:22:34,721
Coordinates to follow. Proceed
to those coordinates immediately.

318
00:22:35,100 --> 00:22:37,349
I'll organize the search
team and join you with Da'an.

319
00:22:37,900 --> 00:22:38,599
Will do.

320
00:22:44,700 --> 00:22:47,285
Sahjit, I hate to do
this, but I need your help.

321
00:22:48,000 --> 00:22:48,810
What do you need?

322
00:22:49,100 --> 00:22:52,329
Is there a way to break though this energy
shield or whatever the hell this thing is?

323
00:22:52,501 --> 00:22:54,286
Wait. You did use the
laser to cut through

324
00:22:54,287 --> 00:22:56,083
the crystallized material
on the top of the probe, yes?

325
00:22:56,500 --> 00:22:59,614
Maybe our industrial lasers
can penetrate the energy web.

326
00:22:59,701 --> 00:23:00,476
Let's do it.

327
00:23:00,601 --> 00:23:01,361
Follow me.

328
00:23:07,900 --> 00:23:10,601
We have narrowed the range of
the transmission's origin, Da'an.

329
00:23:11,000 --> 00:23:12,713
Make sure that the
search team will be ready.

330
00:23:13,100 --> 00:23:14,396
It appears that the transmission

331
00:23:14,397 --> 00:23:16,816
originated from a point a few
hundred meters below ground.

332
00:23:17,500 --> 00:23:18,879
Do you know what we're searching for?

333
00:23:19,300 --> 00:23:20,951
I believe it to be a probe.

334
00:23:21,700 --> 00:23:24,931
Its investigative function
could have let it to seek data

335
00:23:25,132 --> 00:23:26,907
from beneath the Earth's surface.

336
00:23:27,400 --> 00:23:30,469
Organize the class four search team and
meet me at Boone's office immediately.

337
00:23:52,700 --> 00:23:53,972
We'll set up right here.

338
00:23:55,900 --> 00:23:57,965
We'll hook up the main power cable last.

339
00:24:12,300 --> 00:24:14,785
These are the spectral
readings from the transmission.

340
00:24:16,700 --> 00:24:19,188
These are the readings from
the previous transmission.

341
00:24:19,500 --> 00:24:22,600
These readings were certainly
generated by the same source.

342
00:24:22,700 --> 00:24:23,456
Yes.

343
00:24:24,724 --> 00:24:26,492
Do you recognize these images?

344
00:24:28,200 --> 00:24:28,993
I believe so.

345
00:24:36,100 --> 00:24:38,310
Will we be carrying this
device with us on our search?

346
00:24:38,800 --> 00:24:39,545
Yes,

347
00:24:40,173 --> 00:24:43,979
I will require it when we have
located the source of the transmission.

348
00:24:47,900 --> 00:24:50,621
I can be more effective if
I'm fully informed, Da'an.

349
00:24:52,300 --> 00:24:53,295
I understand.

350
00:24:58,200 --> 00:24:58,810
Yes.

351
00:24:59,200 --> 00:25:01,940
We've narrowed the range of
the transmission's source.

352
00:25:02,341 --> 00:25:04,172
I'm transferring the information now.

353
00:25:09,600 --> 00:25:10,945
We'll find the source shortly.

354
00:25:11,900 --> 00:25:13,329
I'm afraid you're correct.

355
00:25:42,200 --> 00:25:42,700
Done!

356
00:25:42,725 --> 00:25:44,463
- Initiate the main power supply.
- On.

357
00:25:46,200 --> 00:25:47,379
Is that gonna shutter as glass?

358
00:25:47,601 --> 00:25:50,331
No it's a zinc-selenium compound. The
laser should pass right through it.

359
00:25:52,900 --> 00:25:53,694
What are you waiting for?

360
00:25:54,300 --> 00:25:55,987
It will take 10 seconds to charge.

361
00:26:00,400 --> 00:26:01,553
Go. Do it!

362
00:26:06,000 --> 00:26:06,618
Do it.

363
00:26:07,200 --> 00:26:09,905
Take the shot! Do it,
Sahjit! It's not Rayna!

364
00:26:11,400 --> 00:26:12,999
Take the shot! It's a replicant!

365
00:26:13,500 --> 00:26:16,023
Hold this! Hit on these buttons one
at a time starting with the blue one!

366
00:26:16,024 --> 00:26:16,588
All right.

367
00:26:28,400 --> 00:26:29,816
Are you okay? Take a seat.

368
00:26:32,500 --> 00:26:33,499
Quiet! Quiet!

369
00:26:35,400 --> 00:26:36,209
Yeah, go.

370
00:26:36,300 --> 00:26:38,492
We're monitoring all
the spectral bands now.

371
00:26:39,000 --> 00:26:42,021
One more transmission and we'll complete
the triangulation. We're on our way.

372
00:26:42,600 --> 00:26:45,609
I'm continuing to survey based on the
last set of coordinates you've sent.

373
00:26:45,700 --> 00:26:47,144
There's nothing down here.

374
00:26:47,251 --> 00:26:48,749
I recommend you hold
your present position

375
00:26:48,750 --> 00:26:50,700
until I locate the source
of the transmission.

376
00:26:50,900 --> 00:26:52,374
No, we don't have that luxury.

377
00:26:52,601 --> 00:26:56,186
Something's down there and, when we
find it, Da'an needs every second.

378
00:26:56,300 --> 00:26:57,639
What's the matter with
you? You look like...

379
00:26:57,701 --> 00:26:59,436
Nothing. I'll wait for your signal.

380
00:27:01,700 --> 00:27:04,525
We've got to get the probe back to the
Taelons. At least they can control it.

381
00:27:04,901 --> 00:27:06,850
If the probe sends out
one more transmission

382
00:27:06,851 --> 00:27:09,124
the Taelons will be able to
pinpoint our exact location.

383
00:27:10,400 --> 00:27:12,362
All right. Before it
does, get it out of here.

384
00:27:17,600 --> 00:27:19,529
Well, you guys said you can
talk to the probe. Are you ready?

385
00:27:20,500 --> 00:27:23,097
We will be. You just figure
out what you want to say.

386
00:27:23,420 --> 00:27:24,007
All right.

387
00:27:24,700 --> 00:27:26,892
Ah, scientists! How about
get the hell out of here?!

388
00:27:29,600 --> 00:27:30,332
Wait here.

389
00:27:34,900 --> 00:27:36,783
Ventilate the lab. We
need to see in there.

390
00:27:46,300 --> 00:27:48,951
We've really got to work
on following orders than.

391
00:27:49,800 --> 00:27:50,695
Let's do that.

392
00:28:04,900 --> 00:28:06,400
Picked up another transmission.

393
00:28:06,500 --> 00:28:09,596
Location is identified.
Margin of error of 50 meters.

394
00:28:09,997 --> 00:28:11,599
Coordinates are being transmitted now.

395
00:28:20,300 --> 00:28:21,390
Any ideas?

396
00:28:21,600 --> 00:28:23,657
Well, there's no way it could've
got by without us seeing it.

397
00:28:24,100 --> 00:28:26,308
Looks like it now can
transform its shape.

398
00:28:26,501 --> 00:28:28,084
We're just learning what it can do.

399
00:28:28,301 --> 00:28:31,000
But I agree with you. It seems
unlikely it would just disappear.

400
00:28:31,100 --> 00:28:34,006
What if it's in the tunnels?
It'll show up on security monitors.

401
00:28:34,600 --> 00:28:37,704
We still need that probe
communicator up and running.

402
00:28:38,001 --> 00:28:38,662
He's right.

403
00:28:48,700 --> 00:28:49,893
Sandoval and Da'an.

404
00:28:53,800 --> 00:28:54,832
Jonathan, what are you doing?

405
00:28:55,101 --> 00:28:58,440
I can't risk detection of our headquarters.
It'll be a death blow to the movement.

406
00:28:59,700 --> 00:29:01,021
No, you're jumping the gun!

407
00:29:01,101 --> 00:29:03,285
This is mine, Captain.

408
00:29:04,000 --> 00:29:07,932
If Sandoval gets within 200
feet of here, I'll destroy it.

409
00:29:10,689 --> 00:29:12,441
<i>Help! Someone needs help here!</i>

410
00:29:16,600 --> 00:29:18,455
Don't touch it! Don't
touch it. Don't go near it.

411
00:29:22,300 --> 00:29:22,949
He's dead.

412
00:29:25,300 --> 00:29:26,304
Crystallized.

413
00:29:27,200 --> 00:29:28,469
Just like with the butterflies.

414
00:29:29,900 --> 00:29:30,839
This is the probe.

415
00:29:34,500 --> 00:29:35,933
It's in the ventilation system.

416
00:29:36,100 --> 00:29:38,647
All non-essential
personnel, evacuate! Now!

417
00:29:39,100 --> 00:29:40,277
Ok, get him out of here.

418
00:29:44,800 --> 00:29:46,287
Did you receive the coordinates?

419
00:29:46,600 --> 00:29:48,096
Yes. What's your ETA?

420
00:29:49,200 --> 00:29:50,087
It is the minute.

421
00:29:55,900 --> 00:29:56,668
Is it working?

422
00:29:58,200 --> 00:29:58,878
Guys!

423
00:29:59,101 --> 00:30:01,550
Can we or can we now
communicate with the probe,

424
00:30:01,601 --> 00:30:03,413
even though it's changed
its configuration?

425
00:30:03,600 --> 00:30:04,437
I don't know.

426
00:30:04,451 --> 00:30:07,260
Our communicator was designed
to send a focused beam of light

427
00:30:07,261 --> 00:30:08,237
into the top of the probe.

428
00:30:08,272 --> 00:30:09,749
The same way the probe communicates.

429
00:30:09,800 --> 00:30:11,591
But now that it's completely
changed its from...

430
00:30:11,600 --> 00:30:12,232
Great.

431
00:30:12,300 --> 00:30:12,897
Boone, Boone.

432
00:30:13,500 --> 00:30:16,864
Is it possible to flood the entire
facility with light? Like a broadcast?

433
00:30:18,400 --> 00:30:20,236
It'll take me a minute
to make that adjustment.

434
00:30:20,500 --> 00:30:21,145
Yes.

435
00:30:27,100 --> 00:30:29,295
The probe's infiltrated
the control system.

436
00:30:32,100 --> 00:30:33,095
Compose your message.

437
00:30:33,600 --> 00:30:36,373
Ok, we need to keep this
as simple as possible.

438
00:30:36,408 --> 00:30:40,007
Communicate with words we know
the probe will recognize for sure.

439
00:30:42,000 --> 00:30:44,767
Ok. This data is from the
probe. Anything you can use here?

440
00:30:47,700 --> 00:30:50,900
These are basic commands
for the research probe.

441
00:30:51,500 --> 00:30:54,997
"Seek, analyze, examine..."

442
00:30:56,700 --> 00:30:59,959
followed by chemical
compounds found on Earth.

443
00:31:00,520 --> 00:31:03,107
Boone, Boone, we have to order
the probe out of here! Come on.

444
00:31:03,200 --> 00:31:06,727
Fine! This is the word for "seek", and
here's "study". "Seek and study" what?

445
00:31:06,900 --> 00:31:07,760
Wait, wait, wait!

446
00:31:08,650 --> 00:31:10,407
It studied our power generator.

447
00:31:10,900 --> 00:31:14,035
It can recognize the elements
utilized in a cold fusion process.

448
00:31:14,600 --> 00:31:15,175
Great.

449
00:31:15,600 --> 00:31:16,530
Try deuterium.

450
00:31:16,701 --> 00:31:20,203
It's an isotope of hydrogen used
to instigate a cold fusion reaction.

451
00:31:20,500 --> 00:31:21,799
Hold on. Let me understand this.

452
00:31:22,600 --> 00:31:24,521
We tell the probe to
seek out this isotope.

453
00:31:25,001 --> 00:31:26,470
The probe reassembles itself.

454
00:31:26,701 --> 00:31:30,255
Than we put the deuterium outside our
little home here and hope it follows?

455
00:31:30,700 --> 00:31:31,358
Right.

456
00:31:32,500 --> 00:31:34,148
I like it! Only one problem.

457
00:31:34,900 --> 00:31:37,711
Who's going to extract the
deuterium from the reactor?

458
00:31:38,300 --> 00:31:38,992
I am.

459
00:31:40,400 --> 00:31:43,450
I started my carrier as an
engineer in a nuclear power plant.

460
00:31:43,500 --> 00:31:46,383
Ok, but we don't have the luxury to
wait for you to extract the deuterium

461
00:31:46,384 --> 00:31:48,596
before we start
communicate with the probe.

462
00:31:48,901 --> 00:31:50,077
Sandoval's too close.

463
00:31:50,400 --> 00:31:51,895
Well, I guess, I better get going.

464
00:31:53,100 --> 00:31:54,165
Begin your love letter.

465
00:31:54,600 --> 00:31:56,144
What's the chemical
formula for deuterium?

466
00:31:56,600 --> 00:31:57,298
2H.

467
00:31:58,500 --> 00:31:59,251
Seek.

468
00:32:02,000 --> 00:32:02,786
Study.

469
00:32:05,900 --> 00:32:06,851
Transmit data.

470
00:32:09,300 --> 00:32:10,605
Simple, yet direct.

471
00:32:10,801 --> 00:32:11,513
Yeah.

472
00:32:14,000 --> 00:32:14,994
It's getting close.

473
00:32:16,400 --> 00:32:18,773
What is the purpose of these structures?

474
00:32:21,100 --> 00:32:24,463
They are utility tunnels build to
service a variety of city functions.

475
00:32:25,110 --> 00:32:26,952
They go on for several kilometers.

476
00:32:39,000 --> 00:32:42,268
So, ah... How hazardous
is this material?

477
00:32:43,200 --> 00:32:45,606
Let's just say, it's extremely volatile.

478
00:32:49,600 --> 00:32:52,846
Now don't even breath. This stuff
could kill us in a heart beat.

479
00:32:55,500 --> 00:32:57,055
Activate the emergency generator!

480
00:33:05,600 --> 00:33:06,733
Is the message loaded?

481
00:33:07,900 --> 00:33:08,467
Ready.

482
00:33:14,400 --> 00:33:15,465
Maybe you should try...

483
00:33:21,400 --> 00:33:22,991
Do it again. Again.

484
00:33:44,100 --> 00:33:45,537
I suggest you leave now.

485
00:33:49,000 --> 00:33:50,785
Are you able to maintain this pace?

486
00:33:51,200 --> 00:33:53,283
Time is of the essence, Agent Sandoval.

487
00:33:54,000 --> 00:33:54,820
I understand.

488
00:34:02,000 --> 00:34:04,203
Come on. Come on!

489
00:34:28,800 --> 00:34:30,003
You don't want me.

490
00:34:30,800 --> 00:34:33,689
That deuterium is so much tastier.

491
00:34:55,700 --> 00:34:57,043
It can attack at any moment.

492
00:34:58,500 --> 00:35:00,013
Da'an, do you know how to control it?

493
00:35:00,700 --> 00:35:01,973
Agent Sandoval, please.

494
00:35:54,700 --> 00:35:55,467
Are you all right?

495
00:35:55,700 --> 00:35:56,477
May I help you?

496
00:35:58,600 --> 00:36:00,085
Thank you, Agent Sandoval.

497
00:36:01,000 --> 00:36:02,117
I will recover.

498
00:36:14,000 --> 00:36:17,516
Am I correct in my assumption
that it would be superfluous

499
00:36:17,517 --> 00:36:20,569
to advice that we handle with care?

500
00:36:33,400 --> 00:36:35,490
You can't get much
closer than that, can you?

501
00:36:40,600 --> 00:36:43,345
This facility is not yours, Jonathan.

502
00:36:46,000 --> 00:36:47,714
It belongs to all of us.

503
00:36:48,800 --> 00:36:50,855
In my world you buy it -
you own it.

504
00:36:51,600 --> 00:36:53,513
Yeah, well, this isn't
your world anymore.

505
00:36:55,600 --> 00:36:56,977
We're not in your boardroom.

506
00:36:59,200 --> 00:37:02,967
It's funny, Lili, you usually
quote military procedures, but...

507
00:37:03,500 --> 00:37:06,125
on a battlefield there
is only one leader.

508
00:37:07,000 --> 00:37:08,551
Chain of command is absolute.

509
00:37:10,300 --> 00:37:12,343
And you're not our Commander.

510
00:37:14,800 --> 00:37:17,217
We're supposed to be
answerable to each other.

511
00:37:19,200 --> 00:37:22,651
The decision to destroy this facility
is not your decision to make alone.

512
00:37:25,200 --> 00:37:27,061
Who's gonna stop me, Captain?

513
00:37:28,250 --> 00:37:28,915
You?

514
00:37:45,300 --> 00:37:46,147
Can interrupt?

515
00:37:46,600 --> 00:37:47,466
You're not interrupting.

516
00:37:56,000 --> 00:38:00,577
Immersing myself in my work was the only
thing that kept me going after my wife died.

517
00:38:01,400 --> 00:38:03,814
For me it's not important to stay busy.

518
00:38:06,500 --> 00:38:08,400
I have a problem that you didn't have.

519
00:38:09,100 --> 00:38:09,803
What do you mean?

520
00:38:12,100 --> 00:38:18,033
This was the butterfly's actual DNA sequence
which was entered into the probe's computer

521
00:38:18,034 --> 00:38:19,974
when the butterfly was first ingested.

522
00:38:22,000 --> 00:38:27,149
This is the DNA sequence which was
mapped onto the manufactured butterflies.

523
00:38:31,600 --> 00:38:35,784
Most of the sequence was unaltered,
just a few key strands were changed.

524
00:38:35,900 --> 00:38:36,672
Right.

525
00:38:36,930 --> 00:38:40,626
The probe altered the DNA sequence
of the duplicated organisms,

526
00:38:40,627 --> 00:38:44,457
but only to the extent required to
fulfill the purpose of the probe.

527
00:38:45,450 --> 00:38:48,615
When the probe recreated
Rayna, it required protection.

528
00:38:49,500 --> 00:38:51,328
That's why the duplicate was so vicious.

529
00:38:52,100 --> 00:38:55,068
But the core essence wasn't changed.

530
00:38:56,900 --> 00:38:59,927
The same as true Rayna.

531
00:39:02,600 --> 00:39:06,783
Are you suggesting that
Rayna unaltered DNA sequence

532
00:39:07,794 --> 00:39:12,336
could be mapped and
duplicated by the probe.

533
00:39:17,000 --> 00:39:17,737
Everyone...

534
00:39:18,893 --> 00:39:22,060
has one true live in their life.

535
00:39:23,000 --> 00:39:24,436
You understand that.

536
00:39:24,800 --> 00:39:29,145
Yeah, I do, but I also
understand the need to move on.

537
00:39:29,201 --> 00:39:31,711
Rayna's physical form may
have been vanquished, but

538
00:39:31,801 --> 00:39:35,800
everything, that defines who she
is, is locked inside of that probe.

539
00:39:35,925 --> 00:39:37,407
We're not talking about cloning Rayna.

540
00:39:37,408 --> 00:39:40,226
That probe can't
manufacture flesh and bone.

541
00:39:40,800 --> 00:39:43,310
Rayna and I never had an
opportunity to be together.

542
00:39:43,500 --> 00:39:46,532
Even if we could extract
Rayna's unaltered DNA,

543
00:39:46,533 --> 00:39:49,474
all we could do is map
it onto manufactured body.

544
00:39:51,100 --> 00:39:51,950
What would you do?

545
00:39:52,672 --> 00:39:55,757
If you had the opportunity
to be with your wife again?

546
00:39:56,001 --> 00:39:57,848
Even in this form we are talking about?

547
00:39:59,300 --> 00:40:02,792
I believe you'd rip that probe
open with your bare hands.


